泠戰金門的國際史料彙整及譯述
金門在 1949 年至 1992 年間是中國國民黨與共產黨對峙的前線，而對世界來說，金門其實更是全球冷戰的一部分，全球情勢與冷戰結構是形塑金門戰地的重要歷史因素。美國國家檔案及紀錄管理局（National Archives and RecordsAdministration）藏有目前已知最完整的金門冷戰時期相關影像記錄，以及已解密的檔案文件，是還原金門在近代國際地緣政治中的國際意義與重要性之的珍貴史料。經調查，局內與金門相關的冷戰時期文獻大約有四類：第一類是美國軍方或者中情局向參議院呈報的遠東和臺灣戰區報告。第二類為美國國務院外交公文、書函為主，主要為美國與各國的意見交換和決策紀錄。第三類文獻是關於「中國農村復興聯合委員會」（簡稱農復會）在金門的作為。第四類則是動態影像紀錄，包括官方毛片或宣導影片和歷史新聞影片兩種。本計畫分為兩年度執行，本年度計畫目的在於針對第四類的影像進行收集、分類、研究，作為日後學術研究、公共教育、戰地行銷、文化觀光等的重要資源。
計畫團隊在美國檔案館共查找到 92 筆影像資料，扣除禁止拷貝和實際無法調閱影片的情形，共帶回 53 件影像檔案。以年代來看，主要集中在 1955 年和1958 年（計 44 筆，佔 83%）。以內容主題而言，大致可分為四類：戰役記錄及運補情形（7 支，佔 17%）、軍事訓練及防務視導（12 支，佔 29%）、軍民生活報導（12 支，佔 29%），和電視新聞報導（10 支，佔 25%）。而有關影片使用限制部分，大約分為完全開放使用（31 件，佔 58%）、具有部分使用限制（4 例，佔 8％）、尚未判定（16 件，佔 30%）和無資訊（2例，佔 4％）四種。計畫最後挑選出 27 筆具有高度價值的影像檔案，供金門國家公園管理處作為應用清單參考，並提出後續應用建議。
計畫團隊在美國檔案館共查找到 92 筆影像資料，扣除禁止拷貝和實際無法調閱影片的情形，共帶回 53 件影像檔案。以年代來看，主要集中在 1955 年和1958 年（計 44 筆，佔 83%）。以內容主題而言，大致可分為四類：戰役記錄及運補情形（7 支，佔 17%）、軍事訓練及防務視導（12 支，佔 29%）、軍民生活報導（12 支，佔 29%），和電視新聞報導（10 支，佔 25%）。而有關影片使用限制部分，大約分為完全開放使用（31 件，佔 58%）、具有部分使用限制（4 例，佔 8％）、尚未判定（16 件，佔 30%）和無資訊（2例，佔 4％）四種。計畫最後挑選出 27 筆具有高度價值的影像檔案，供金門國家公園管理處作為應用清單參考，並提出後續應用建議。