還記得今年3月初，那2隻背著衛星發報器重返野外的猛禽嗎？透過追蹤，牠們已順利完成北返遷徙，抵達繁殖地周邊區域，為金門猛禽保育與遷徙研究再添珍貴紀錄。
　　內政部國家公園署金門國家公園管理處（下稱金管處）表示，野生動物在救傷術後的復原情形過去多仰賴「腳環」的被動式回報，成功回報率極低；今年金管處首度啟動衛星發報器追蹤計畫，讓醫療照護成功延伸至野外監測。追蹤資料顯示，2隻猛禽於野放後皆在金門停留約一個多月，逐步恢復狀態並適應野外環境。分別於3月底、4月初，陸續展開北返遷徙。
　　其中，東方鵟於3月29日深夜自金門北山斷崖出海，隨後沿著內陸一路北返。途中橫跨福建、江西、安徽、河南、河北、內蒙古及吉林等省區。遷徙期間移動節奏穩定，並多次於適合的森林環境中短暫停留休息，再持續向北飛行。最終於4月18日抵達黑龍江地區，總遷徙距離約3,400公里，歷時21天。
　　相較之下，短耳鴞則展現出較快速且直接的遷徙模式。在東方鵟啟程後數日，短耳鴞仍持續停留於金門，直至4月4日傍晚正式北返。自金門金沙鎮雞鳴山出海後，直抵福建泉州，續經浙江、北京及山東跨越渤海灣，抵達遼寧省葫蘆島市，並停留數日後再度北上，最終4月19日抵達蒙古、中國及俄羅斯交界地帶的繁殖區域。整體遷徙距離約3,600公里，歷時15天。
    金管處表示，本次追蹤不僅成功確認傷癒猛禽具備重新返回野外與長距離遷徙能力，也進一步累積金門地區猛禽度冬、生態利用及遷徙路徑的重要基礎資料。隨著2隻猛禽逐漸進入訊號微弱區域，這段北返旅程也暫時告一段落。期盼未來在秋冬南遷季節，能再次接收到牠們返回金門度冬的訊號，持續見證牠們的生命旅程。