紅土溝 | L36 Fortress |
獅山砲陣地 | Shishan (Mt. Lion) Howitzer Front |
擎天廳 | Qingtianting Hall |
823戰役勝利紀念碑 | August 23 Artillery Battle Victory Monument |
陳禎恩榮坊 | Honorific Arch for Chen Zhen |
盧若騰故宅 | Lu Ruoteng’s House |
牧馬侯祠 | Stable Master’s Shrine |
宗祠 | Ancestral Shrine |
燕尾式屋脊 | swallowtail ridge |
柱珠 | stone base |
櫃檯腳 | base |
磚牆 | brick wall |
環島車轍道 | Tank road |
貞節牌坊 | Chastity Arch |
閩南式 | Southern Fujian style |
風獅爺 | Wind Lion God |
風雞 | Wind Rooster |
正堂 | Ancestral Hall/main hall |
後堂 | Back Hall |
突歸 | tou-kuo (an attached building) |